注释
蹩躠：形容艰难跋涉的样子
劳者歌：指劳苦者所唱的歌谣，语出《公羊传》
无衣难卒岁：没有衣服难以度过年终，化用《诗经·豳风·七月》'无衣无褐，何以卒岁'
倾河：泪如倾河，形容极度悲伤
行尸：指饥饿困苦、形同走尸的百姓
战骨：战死者的尸骨
眄：斜视，这里指无心观赏
庭柯：庭院中的树木
译文
艰难跋涉千里路，且听劳苦者的悲歌。
没有衣裳难过年，泪水独自如河倾泻。
白日下遍地是饥饿的行尸，青山中埋藏着无数战骨。
一向怀有忧国之心，哪敢斜视院中树木悠闲。
赏析
这首诗以沉郁悲怆的笔触描绘了战乱年代的民生疾苦。前两联通过'蹩躠''劳者歌''无衣''倾河'等意象，生动表现了百姓的艰难困苦；后两联'行尸满''战骨多'的强烈对比，深刻揭露了战争的残酷。尾联'不敢眄庭柯'以细节描写凸显诗人深沉的忧国情怀，体现了古代知识分子心系苍生的高尚情操。全诗语言凝练，意象鲜明，情感真挚，具有强烈的现实批判意义。
创作背景
此诗创作于战乱频仍的古代社会时期，具体年代不详。从内容看，应反映了某个动荡年代的社会现实，可能是南北朝、五代十国或明末清初等战乱时期。诗人通过和作回应友人，表达了对时局动荡、民生凋敝的深切忧虑，展现了古代文人的社会责任感和忧患意识。