注释
陌上桑：原为汉乐府民歌名，此处指在路上吟唱歌曲
盘盘：曲折回旋的样子
九回肠：形容山路蜿蜒曲折，如肠子般九转回环
避嚣：躲避尘世喧嚣
意行：随意而行，漫游
编氓：编入户籍的平民，指当地居民
埋轮：原指车轮陷入泥中，此处可能指隐居不仕
蛮荒：指偏远未开化的地区
道人：指寺庙中的僧人
瓶灯：佛寺中的灯盏，指佛前供奉
选佛场：指佛教道场，寺庙
译文
缓缓吟唱着陌上桑的轻歌，蜿蜒的山路如九曲回肠般曲折。
为躲避喧嚣而不觉走得遥远，得到美酒便如年少时那般狂放。
稍感欣慰的是当地百姓仍保持着汉家习俗，愿意隐居在这偏远之地。
问道人还有什么可以助兴的，准备在佛前倾尽灯油参禅悟道。
赏析
这首诗描绘了初夏时节携伴游览寺庙的闲适心境。首联以'缓缓轻歌'与'盘盘山径'对仗，营造出悠然自得的氛围。颔联'避嚣'与'得酒'形成对比，表现避世寻幽的闲适与偶得酒兴的狂放。颈联流露出对传统文化传承的欣慰和隐居蛮荒的意愿，体现文人雅士的超脱情怀。尾联以佛寺场景作结，展现参禅悟道的意境。全诗语言清新自然，意境深远，将山水之乐、避世之志与禅意相融合，体现了传统文人追求精神自由的生活态度。
创作背景
此诗应为近代文人游历香港荃湾东普陀寺所作。东普陀寺是香港著名的佛教寺院，建于1930年代。诗中反映了文人雅士避世寻幽、参禅礼佛的生活情趣，展现了传统文化在近代的延续。作者虽佚名，但从诗作风格看，当为有深厚传统文化修养的文人所作。