《李铁牛》近现代 · 陈独秀

在线阅读《李铁牛》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 陈独秀

天杀星原不可当,亦思反哺费奔忙。

须知作贼终愚孝,莫向荒山哭老娘。

七言绝句中原人生感慨劝诫劝诫

注释

天杀星:古代星象学中的凶星,主杀伐,此处暗指李逵的凶悍性格

反哺:乌鸦反哺的典故,比喻子女报答父母养育之恩

作贼:此处指落草为寇、做强盗的行为

愚孝:盲目而不明智的孝行

荒山:指梁山泊等山寨之地

译文

天杀星原本势不可挡,却也想着像乌鸦反哺般报答母恩而奔波忙碌。要知道做强盗终究是愚蠢的孝行,不要在荒山野岭为老娘哭泣。

赏析

这首诗通过四句精炼的语言,深刻揭示了李逵这个人物形象的矛盾性。前两句用'天杀星'与'反哺'的强烈对比,展现了他凶悍外表下的孝心;后两句则通过'作贼终愚孝'的判语,对其行为进行了深刻的批判。全诗运用对比手法,语言犀利,既表现了人物的复杂性,又蕴含了深刻的道德思考,体现了传统文学中'忠孝难两全'的主题。

创作背景

此诗为后人评说《水浒传》中李逵人物的作品。李逵绰号'黑旋风',是梁山好汉中的重要人物,以勇猛凶悍著称。诗中涉及的情节源自《水浒传》第四十三回'假李逵剪径劫单人,黑旋风沂岭杀四虎',讲述李逵接母亲上梁山途中,母亲被老虎吃掉,李逵怒杀四虎的故事。此诗创作于明清时期,是对水浒人物的一种道德评判。