注释
龙川：地名，今广东省河源市龙川县
昏氛：昏暗的气氛，指阴霾天气或郁闷心情
捷音：好消息，捷报
高流：高处的水流，或指高尚的友人
芳树：芬芳的树木
闻喜：听到喜讯
言归：说要回家
桐岭：具体地名待考，可能指龙川当地的山岭
少年身：年轻的身体，充满朝气的姿态
译文
一场雨洗净了昏沉的气氛，好消息正好传到门前。
高处的水流飞溅着送别客人，芬芳的树木仿佛在笑脸迎人。
听到喜讯眉宇间焕发光彩，说起归家脚步都格外轻快。
明天早晨在桐岭之上，且看我少年郎的矫健身姿。
赏析
这首诗以轻快明丽的笔调描绘了雨后获捷、归心似箭的喜悦心情。首联以'一雨净昏氛'起兴，既写实景又寓心情的豁然开朗。'捷音恰到门'双关语，既指好消息传来，又暗合诗人即将离开龙川的行程。颔联运用拟人手法，'高流飞送客，芳树笑迎人'，使自然景物充满人情味。颈联'眉生色'、'脚有神'生动刻画了喜悦之情带来的身心变化。尾联豪情万丈，'看我少年身'展现出青春昂扬、自信洒脱的精神风貌。全诗语言清新自然，情感真挚奔放，对仗工整而富有韵律美。
创作背景
此诗应为明代或清代文人所作，具体创作背景不详。从内容推断，诗人在龙川旅居或任职期间，突然接到好消息（可能是调任、升迁或归家许可），在雨后初晴的天气中准备离开龙川。诗中流露出对未来的期待和青春的豪情，反映了古代文人仕途中的典型心境。龙川作为岭南重要县城，历史上多有文人墨客驻足，此诗即是在这样的背景下产生的离别之作。