《吴穆清办振可法》近现代 · 沙曾达

在线阅读《吴穆清办振可法》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 沙曾达

天性肫诚不露锋,好施乐善倍谦恭。

振灾不倦无疏滥,办理咸宜服上峰。

中原写人四言诗官员庄重

注释

肫诚:真诚恳切。肫,音zhūn,诚恳的样子

不露锋:不显露锋芒,指为人低调内敛

好施乐善:喜好施舍,乐于行善

倍谦恭:加倍谦逊恭敬

振灾:赈济灾荒。振,通“赈”

无疏滥:没有疏漏和滥用,指办事精准得当

办理咸宜:处理事务都很适宜妥当

服上峰:使上级信服

译文

他天性真诚恳切而不显露锋芒,喜好施舍、乐于行善且倍加谦逊恭敬。 赈济灾荒从不倦怠且没有疏漏滥用,处理事务都很适宜妥当而使上级信服。

赏析

这首四言诗以简洁凝练的语言,塑造了一位品德高尚、办事得体的官员形象。前两句着重描写人物的内在品德,“肫诚不露锋”既表现其真诚本性,又体现其低调内敛的处世态度;“好施乐善倍谦恭”则展现其乐善好施而又谦逊恭敬的双重美德。后两句转向具体政绩,“振灾不倦”体现其勤政爱民,“无疏滥”显示其办事精准,“办理咸宜服上峰”则概括其卓越的行政能力。全诗采用对仗工整的四言句式,语言朴实而寓意深刻,通过品德与政绩的双重刻画,完整展现了一位理想官员的形象。

创作背景

这是一首赞颂官员德政的颂德诗,具体创作背景不详。从内容推断,应是清代或近代作品,歌颂一位姓吴名穆清的地方官员在赈灾和行政方面的卓越表现。这类诗歌常见于地方志、功德碑或民间口碑中,旨在表彰清官良吏的政绩德行,反映民众对廉洁高效官员的期盼和赞颂。