《祝百十弟兄唱和》近现代 · 沙曾达

在线阅读《祝百十弟兄唱和》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 沙曾达

天怀伉爽本才长,昆仲攻书学行章。

把酒联吟工唱和,相贻华萼集珍藏。

七言绝句书生人生感慨友情酬赠夜色

注释

天怀:天赋的胸怀、性情

伉爽:刚直豪爽

昆仲:兄弟,指百十弟兄

攻书:刻苦读书

学行章:学问和品行文章

把酒:手持酒杯,指饮酒聚会

联吟:一起吟诗作对

工唱和:擅长诗词酬唱应和

相贻:相互赠送

华萼集:指兄弟唱和的诗集。华萼即花与萼,比喻兄弟友爱

译文

天赋的胸怀刚直豪爽本就才华出众,兄弟几人刻苦读书钻研学问文章。 饮酒聚会联句吟诗擅长诗词唱和,相互赠答的诗篇如华萼集般值得珍藏。

赏析

这首七言绝句以简洁明快的笔触,描绘了兄弟间以文会友、诗词唱和的雅集场景。前两句写兄弟们的天赋才情和勤学苦读,后两句具体描写饮酒联吟的文人雅趣。全诗运用'伉爽'、'攻书'、'工唱和'等精炼词汇,生动展现了古代文人兄弟间的深厚情谊和文学修养。'华萼集'的典故运用巧妙,既指兄弟唱和的诗集,又暗喻兄弟如花与萼般相互依存、共同绽放的深厚情谊,体现了中国传统文化中重视家族亲情和文学传承的价值观念。

创作背景

这是一首描写兄弟间诗词唱和的作品,具体创作背景不详。从内容看,应是某位文人为祝贺'百十弟兄'(可能指多位兄弟或文人团体)的诗文唱和活动而作。中国古代文人常有结社唱和的传统,兄弟、朋友之间通过诗词酬唱交流情感、切磋诗艺,这种文学活动在明清时期尤为盛行。作品反映了古代文人重视家族文化传承和文学交流的社会风尚。