《卢沟桥抗战纪事 其三十九》近现代 · 王冷斋

注释

与城愧未共存亡：表达未能与城池共存亡的愧疚之情。卢沟桥事变中，作者作为宛平县长亲历战火

人庆更生：指他人庆幸自己劫后余生

国步方艰：国步指国家命运，方艰意为正处于艰难时期

头身终合向沙场：表示最终要将头颅和身躯都奉献给战场

译文

惭愧未能与城池共存亡，他人庆祝重生而我独自悲伤。国家命运正值艰难需要等待时机，但头颅身躯终将一起奔赴沙场。

赏析

这首诗以深沉悲壮笔调抒发了抗战将领的家国情怀。前两句通过'愧未''独伤'的对比，突出作者与众不同的责任感和愧疚心理；后两句展现从'有待'到'终合'的情感升华，体现军人誓死报国的决心。全诗语言凝练，情感真挚，将个人命运与国家存亡紧密相连，具有强烈的爱国主义精神。

创作背景

1937年卢沟桥事变爆发，作者王冷斋时任河北省第三行政区督察专员兼宛平县长，亲历了七七事变全过程。这首诗创作于抗战初期，反映了中国军人面对外敌入侵时的复杂心情和誓死报国的决心，是抗战诗歌的重要代表作。