注释
似海难量恨：形容怨恨之深如同大海般难以测量
中怀不自持：内心情感无法自我控制
隔花成小别：隔着花丛形成短暂的分离
临镜觉多思：面对镜子时感到思绪万千
黛浅羞还敛：眉毛画得浅淡，因害羞而收敛
波横怯欲窥：眼波流转，既胆怯又想窥视
无计托通辞：没有办法传达心意的话语
译文
怨恨如同大海般深不可测，内心情感难以自持。
隔着花丛形成短暂的离别，面对镜子时思绪万千。
眉黛浅淡因羞怯而收敛，眼波流转既胆怯又想窥视。
此生幽怨到了极致，却无法找到传达心意的言辞。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了女子深闺中的幽怨情感。首联以'似海难量恨'的夸张手法极言怨恨之深，奠定了全诗的抒情基调。中间两联通过'隔花'、'临镜'、'黛浅'、'波横'等意象，生动刻画了女子娇羞怯懦、欲语还休的情态。尾联直抒胸臆，将这种无法言说的幽怨推向极致。全诗对仗工整，语言婉约，情感细腻，充分体现了清代闺怨诗的艺术特色。
创作背景
此诗为清代诗人孙原湘所作。孙原湘（1760-1829）字子潇，号心青，江苏昭文人，嘉庆十年进士，官至武英殿协修。他是性灵派代表诗人，与妻子席佩兰同为袁枚弟子，诗风清新婉约，擅长描写男女情思。这首诗创作于清代中期，反映了当时文人对女性内心世界的细腻观察和深刻理解。