注释
芒鞋：草鞋，代指僧人服饰
禅扉：寺院的门
灵鹫山：杭州灵隐寺前的飞来峰，相传从印度飞来
息机：摆脱尘世机心，暂得安宁
鬼斧：形容技艺精巧，似非人工所能为
劖（chán）：凿，刻
冷泉：灵隐寺前的冷泉亭，泉水清凉
峰从何处飞：指飞来峰的传说
天末：天边，指遥远的地方
惜红衣：词牌名，此处暗指友人词作
译文
每日穿着草鞋叩响禅寺的门扉，在灵鹫山前暂且摆脱尘世烦扰。
不知是谁以鬼斧神工凿刻出这绝壁，我独倚高楼目送夕阳余晖。
不知道冷泉从何时开始变得清凉，想要询问山峰究竟从何处飞来。
向南遥望故人还在天涯尽头，秋风中仿佛听到吟唱《惜红衣》的歌声。
赏析
此诗为厉鹗寄赠友人的律诗，展现其清幽冷峭的诗风。首联以'芒鞋''禅扉'点明寺院环境，'暂息机'体现超脱尘世之志。颔联运用'鬼斧''危楼'的奇特意象，营造险峻意境。颈联以问句形式探究冷泉之源和飞来峰传说，增添神秘色彩。尾联遥寄思念，以'惜红衣'词牌收束，既显文人雅趣，又寓深沉友情。全诗对仗工整，意境清远，体现了浙派诗人注重学问和炼字的特点。
创作背景
此诗创作于清代乾隆年间，厉鹗游历杭州灵隐寺时所作。灵隐寺为江南著名古刹，飞来峰传说更添神秘色彩。厉鹗作为浙派诗词代表，常与友人云祥、槃闇等唱和往来。此时作者暂居寺中，触景生情，既感叹自然奇观，又思念远方友人，遂成此律诗二首。