《雨中初泛西湖 其五》近现代 · 李洸

在线阅读《雨中初泛西湖 其五》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 李洸

顾影迷离欲断魂,梦随堤草入渔村。

冷云残月轻相护,春雨秋花仔细论。

七言绝句人生感慨写景凄美含蓄

注释

顾影:回头看自己的影子

迷离:模糊不清,朦胧恍惚

断魂:形容极度忧伤或神往

堤草:西湖堤岸上的青草

渔村:西湖周边的渔家村落

冷云:寒冷时节的云彩

残月:将落的月亮

轻相护:轻轻笼罩、呵护

仔细论:细细品味、评说

译文

回望身影在雨中朦胧恍惚令人神伤, 梦境随着堤岸青草飘入远方渔村。 寒云残月轻轻笼罩着西湖美景, 春雨秋花的意境需要细细品味评说。

赏析

这首诗以雨中西湖为背景,营造出朦胧迷离的意境美。首句'顾影迷离欲断魂'通过人影与雨景的交融,表现了一种恍惚忧伤的情感。第二句'梦随堤草入渔村'运用梦幻般的想象,将视线引向远方的渔村,拓展了诗歌的空间维度。后两句'冷云残月轻相护,春雨秋花仔细论'通过冷云、残月、春雨、秋花等意象的并置,创造出时空交错的审美效果,体现了诗人对自然景物的细腻感受和深刻哲思。全诗语言凝练,意境深远,展现了古典诗歌特有的含蓄美和意境美。

创作背景

这首诗描绘雨中泛舟西湖的体验,属于西湖题材的古典诗歌。西湖作为中国著名的文化景观,历代文人墨客留下了大量吟咏之作。此诗具体创作年代和作者不详,但从艺术风格和语言特点来看,应出自明清时期文人之手,体现了当时文人雅士对西湖美景的审美追求和艺术表现。