注释
倚风娇近：词牌名，为周密自度曲
草窗：周密号草窗，此为自和之作
闹蛾：古代女子头饰，形似飞蛾，元宵节佩戴
小玉：侍女代称，出自唐传奇《霍小玉传》
梁园：汉代梁孝王园林，文人雅集之地
驷马：四马驾的车，指显贵者车驾
金茎露：汉武帝建铜仙人承露盘接露水，李贺《金铜仙人辞汉歌》有'忆君清泪如铅水'句
译文
春雪沾湿衣衫，旧日愁思如千缕丝线飘起。在闹蛾声里随风回旋起舞。远山翠色映衬着江城，侍女推开云母屏风，她婷婷玉立身着素白衣裳。默默无言却娇媚动人。如今游历已倦，依稀记得梁园花开时的景象。宾客席上怎能再次相聚。归途车马被云雾遮蔽。翻看琴谱，寒夜中泪水如金茎露珠般滴落。
赏析
此词为周密自和之作，体现南宋末年的婉约词风。上片以春雪起兴，'旧愁千缕'奠定全词感伤基调。'闹蛾声里回风舞'巧妙将视觉与听觉结合，营造迷离意境。下片用梁园典故暗喻往昔雅集盛况，'驷马归程蔽云雾'象征前途渺茫。结尾'泪滴金茎露'化用李贺诗意，将个人哀愁与历史兴亡之感融为一体，情感深沉含蓄，语言精丽典雅。
创作背景
此词创作于南宋末年，周密作为遗民词人，经历国破家亡之痛。词中'和草窗'实为自和，反映词人自我对话的创作状态。当时南宋政权濒临崩溃，文人雅集盛况不再，词人借梁园典故追忆往昔文人聚会盛况，抒发对时局动荡、前途未卜的忧思。