注释
定风波：词牌名，原为唐教坊曲，双调六十二字
百草腓：百草枯萎。腓，草木枯萎，《诗经》有'百卉具腓'句
蕉萃：同'憔悴'，形容枯槁貌
杨村桥：具体地名，或为虚指，象征离别之地
炼来寒铁：锤炼过的寒铁，喻指坚固之物
生衣：生出锈衣，指铁器生锈
朱颜：红润的容颜，指青春容貌
其柰：同'其奈'，奈何之意
译文
试着眺望平原，百草都已枯萎，见此景象无言以对只想归去。深杯中的酒容易醉人，容颜憔悴，秋夜半条被子寒冷，双泪挥洒。
昨日经过杨村桥上路，看见桥柱，即便是锤炼过的寒铁也会生锈。纵然青春容颜依旧无恙，奈何，镜中的情事自然已非往昔。
赏析
这首《定风波》以秋日平原的萧瑟景象起兴，通过'百草腓''寒铁生衣'等意象，营造出深沉的悲秋氛围。词人运用对比手法，将外在的自然衰败与内心的沧桑感伤相呼应。'酒入深杯容易醉'暗喻愁绪难消，'半衾秋冷泪双挥'极写孤寂凄楚。末句'镜中情事自然非'以镜中影像作结，含蓄深沉地道出物是人非的无奈，体现了清初词人深婉沉郁的艺术风格。
创作背景
此词为清初词人陈维崧所作。陈维崧生活在明清易代之际，其词多寓家国之痛与身世之感。这首词通过秋日景象的描写，抒发了词人对时光流逝、世事变迁的深沉感慨，反映了清初文人在时代变革中的复杂心境。陈维崧作为阳羡词派领袖，其词以豪放为主，但此词却展现其婉约深沉的一面。