宋代题画诗中的松梅清韵:原文、译文、注释与赏析
崔嵬霜干欲凌云,俯映寒梢数尺春。
须信苍髯净明老,坐中容有散花人。
崔嵬:高峻貌,这里写松干高大挺拔。
霜干:经霜之木干,指松树苍劲耐寒的枝干。
凌云:直上云霄,形容树势高耸。
寒梢:寒冬时节的枝梢,此处兼指梅枝之清寒。
数尺春:虽在咫尺画幅之间,却映出浓厚春意。
须信:应当相信,带有提醒、强调的语气。
苍髯:苍劲如髯的松针、松枝,也可借指松树老干之貌。
净明老:本指清净高明的老人,这里多半是对画中老松神韵的拟人化称说,也含称许画者笔意高洁之意。
散花人:佛典中天女散花的形象,借指风雅清雅、能领会画中妙趣之人。