借古讽今的遗民悲歌,以李东山、孔北海为镜,照见士人风骨与世俗庸碌
风流李东山,磊落孔北海。
身逐烟云飞,名与日月在。
彼哉世上儿,平生抱惭悔。
虽云官爵高,当以羊豕待。
风流:指人的风度、气派,此处形容李东山潇洒不羁、才华出众。
李东山:指东晋名士谢安,因其曾隐居会稽东山,故称。此处借指有才德而不慕荣利的隐士。
磊落:形容胸怀坦荡,光明正大。
孔北海:指东汉末年的名士孔融,因其曾任北海相,故称。孔融以刚直不阿、直言敢谏著称。
身逐烟云飞:指人的身体如同烟云般消散,喻指死亡。
名与日月在:指人的名声与日月同辉,永垂不朽。
彼哉世上儿:那些世俗之人。'彼哉'是轻蔑的称呼。
平生抱惭悔:一生都怀着惭愧和悔恨。
虽云官爵高:即使说官位爵禄很高。
当以羊豕待:应当像对待猪羊一样看待他们。'羊豕'指祭祀用的牲畜,此处喻指没有灵魂、只供驱使的俗物。