哀悼南宋最年轻宰相的沉郁挽歌,以“黑头公”与“龄何促”的强烈对比叩问天道
射策惊寰海,收名儗岱嵩。
俄从白面士,遽作黑头公。
积善龄何促,流光后必丰。
他年悲宰树,独在浙江东。
射策:汉代取士考试方法之一,后泛指科举考试。此处指范觉民参加科举,才华出众。
寰海:海内,天下。形容其名声震动天下。
儗岱嵩:儗(nǐ),比拟。岱嵩,指泰山和嵩山,比喻名声崇高如山岳。
白面士:指年轻、未经世事的书生。
黑头公:指头发尚黑时就已位列三公,比喻年少而居高位。
积善:积累善行。古人认为积善之家必有余庆。
龄何促:寿命为何如此短促。
流光后必丰:流风余韵,对后世的影响必定丰沛长久。
宰树:坟墓上的树木。宰,通“冢”。
浙江东:指钱塘江以东地区,可能指范觉民的故乡或安葬之地。