贬谪岭南的孤寂绝唱,以流水秋鸿写尽天涯阻隔之痛
建溪南去自悠悠,溪上愁思逐水流。
欲寄平安数行字,秋鸿飞不到炎州。
次韵:又称步韵,即按照原诗的韵脚及其次序来和诗,是一种严格的唱和方式。
建溪:闽江上游主要支流之一,位于福建北部,流经建州(今建瓯一带)。
悠悠:形容水流悠长、连绵不断的样子,也暗含思绪悠长之意。
愁思逐水流:将无形的愁思比作有形的流水,随溪水一同南去,形象地表达了愁绪的绵延不绝。
数行字:指简短的书信。
秋鸿:秋天南飞的大雁。古有鸿雁传书的典故。
炎州:指南方炎热之地,此处特指诗人所在的岭南地区。