见子勤学而作的赠别诗,以琅琅书声寄寓诗礼传家的深切期许
玉雪明人眼,森然膝下郎。
原流知衮衮,诵读听琅琅。
有子若何慕,他年我莫量。
愿崇诗礼训,勿近利名场。
若海:诗中友人的字或号,生平不详,时任转运使(运使),即将调任广东。
海运使:即转运使,宋代掌管一路或数路财赋、物资运输及监察地方官吏的官职。
移节:指官员调任。节,符节,官员身份的凭证。
玉雪:比喻孩童肌肤洁白,容貌清秀可爱,亦喻其品格高洁。
森然:形容众多而整齐的样子,此处指孩子们环绕膝下,人数不少且仪态端正。
膝下郎:指围绕在父母膝前的儿子们。
原流知衮衮:原流,指事物的本源与流派,引申为学问的渊源。衮衮,连续不断的样子。此句赞其子嗣能承继家学,学问源流绵长不绝。
诵读听琅琅:琅琅,形容清脆响亮的读书声。此句描绘孩子们读书时声音清亮悦耳。
有子若何慕:有这样的儿子,多么令人羡慕啊。若何,多么。
他年我莫量:将来(他们的成就)是我无法估量的。莫量,不可限量。
愿崇诗礼训:希望(您)崇尚诗书礼乐的教诲。崇,尊崇、重视。诗礼,指《诗经》和《礼记》,代指儒家正统教育。
勿近利名场:不要让他们接近追名逐利的场所。利名场,指官场、科场等争名逐利之地。