南宋理学家的深情赠别,以“方拙”自守,于夜雨中研磨学问的志趣宣言
伯氏相从旧,归来意若何。
从渠笑方拙,还我自吟哦。
圣有诗书在,人多岁月过。
德门好兄弟,夜雨细研磨。
伯氏:指兄长。古代兄弟排行,伯为长,仲为次,叔为三,季为末。此处指吕善化。
秩满:官吏任期届满。秩,官吏的俸禄或职位。
相从旧:指与兄长(吕善化)长久以来相互追随、交往。
从渠:任凭他(人)。渠,他。
方拙:方正朴拙,指不谙世故、不随流俗的品性。
吟哦:低声吟咏,指作诗或读书。
圣有诗书在:圣贤之道留存于诗书典籍之中。
德门:有德之家,指品德高尚的家庭。
夜雨细研磨:化用典故,指兄弟在雨夜灯下共同钻研学问、切磋诗艺。