以《周南》雅意品岭南佳果,宋代咏物诗中的清新之作
开奁未暇论香味,便合令居第一流。
细擘轻红倾瑞露,周南端复且淹留。
开奁:打开盒子。奁,古代盛放梳妆用品或食物的精致小匣子,此处指盛放荔枝的盒子。
未暇:来不及,没有空闲。
令居第一流:让它(荔枝)位居第一等。令,使,让。
细擘:仔细地剥开。擘,分开,剥开。
轻红:指荔枝鲜红轻薄的果壳。
瑞露:美称荔枝晶莹剔透、甘甜如露的果肉。
周南:指《诗经·国风》中的《周南》部分,代指《诗经》或中原正统文化。此处暗用《诗经·周南·汝坟》中“遵彼汝坟,伐其条枚。未见君子,惄如调饥”的典故,以“调饥”(朝饥)形容渴望,此处引申为对荔枝的极度喜爱与渴望。
端复:确实,的确。端,真正;复,语气词。
淹留:停留,久留。此处指因品尝荔枝而流连忘返,舍不得离开。