豪放寿词别调,一曲颂扬文武功勋、寄托收复河山壮志的英雄赞歌
淮海波澄,湛桂影、半规凉月。
又还是、中秋相近,垂弧时节。
纶诰飞来宸眷重,彩衣著处慈颜悦。
注紫清、花露入瑶卮,琼香滑。
挥羽扇,持旄钺。
鲸海浪,阴山雪。
看威声到处,遐冲都折。
沙溪远标铜柱界,关河尽补金瓯缺。
庆君臣、千载会风云,看伊说。
壑相:指寿主,具体所指何人待考,可能为南宋某位位高权重、有“宰相”之望或功绩的官员。
淮海波澄:淮河与海波平浪静,象征天下太平,政通人和。
垂弧时节:指生日。古时生男孩,在门左挂弓(弧),后以“垂弧”代指男子生日。
纶诰:皇帝的诏书。纶,指帝王的诏书;诰,诰命。
宸眷:帝王的恩宠、眷顾。
彩衣著处慈颜悦:用“老莱子彩衣娱亲”的典故,指寿主孝顺父母,使双亲欢悦。
紫清:指天上神仙居所,亦代指皇宫或尊贵之地。
瑶卮:玉制的酒杯。
挥羽扇,持旄钺:羽扇,儒将风范;旄钺,白旄和黄钺,借指军权。形容寿主文武双全,既有儒雅风度,又执掌军事大权。
鲸海浪:指海上汹涌的波涛,比喻巨大的挑战或战事。
阴山雪:阴山,中国北方重要山脉,常代指边塞。此句与“鲸海浪”对举,形容寿主威震南北。
遐冲:远方的要冲、关隘,亦指远方的敌人。
沙溪远标铜柱界:用东汉马援平定交趾后立铜柱为界的典故,比喻寿主开疆拓土,安定边疆,功绩卓著。
金瓯缺:金瓯,比喻完整的疆土。金瓯缺,指国家领土残缺。此句意为寿主收复失地,补全国家疆域。
庆君臣、千载会风云:庆贺君主与臣子(指寿主)千载难逢的风云际会,成就一番伟业。