南宋酬唱词名篇,融家国之痛、身世之慨与超脱之愿于一体
暮云低锁荒台,凭阑四望天垂地。
曼花半夜,蜚香缭绕,昔人曾记。
往事悠悠,物华非旧,江山仍丽。
怅斜阳芳草,长安不见,谁共洒、新亭泪。
开放青峦旧址。
动骚人、一番词意。
青油幕里,相忘鱼鸟,水边云际。
却恨清游,未能追逐,区区僚底。
问何时,脱了尘埃墨绶,为虚斋醉。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。
次韵:又称步韵,即按照原作的韵脚及其次序来和诗或和词。
虚斋先生:指赵以夫(1189-1256),字用父,号虚斋,南宋词人,与作者张埴有交往。
雨花宴:赵以夫原词的题目,可能指在雨花台或类似景致处举行的宴会。
荒台:指雨花台,在今南京。传说梁武帝时云光法师在此讲经,天降宝花,故名。
曼花半夜:曼,通“漫”,弥漫。形容雨花台传说中天花漫舞的景象。
蜚香缭绕:蜚,通“飞”。香气飞散缭绕。
长安不见:化用李白《登金陵凤凰台》“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁”句意,喻指国都沦陷,中原不复。
新亭泪:典出《世说新语》,东晋南渡士人常聚新亭(今南京附近)对泣,后指忧国忧时的悲愤之泪。
青峦旧址:指雨花台所在的青山旧地。
青油幕:青色的油布帷幕,指军幕或高级官员的幕府。
相忘鱼鸟:化用《庄子》“相忘于江湖”之意,指在自然中忘却世俗烦恼。
区区僚底:区区,微小。僚底,官署的底层,指自己官职卑微,公务缠身。
尘埃墨绶:尘埃,喻指世俗官场的污浊。墨绶,系印的黑色丝带,指县令一类的地方官职。