在线阅读《牡丹诗十首 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
烟容粉态傍歌楼,半似窥人半似羞。
把笔乍题先巧笑,凭栏微唤不回头。
吹乾玉笛香犹在,槌破灵鼍爱未休。
更得黄鹂将粉蝶,东西南北说风流。
烟容粉态:形容牡丹花如烟似雾的姿容和粉嫩的形态。
傍歌楼:依傍着歌楼。此处以歌楼为背景,暗示牡丹所处的环境富丽,也暗喻其如歌女般娇美。
半似窥人半似羞:描绘牡丹花半开半合的姿态,仿佛在偷看人又带着羞涩。
把笔乍题:刚刚拿起笔想要题咏。
巧笑:美好的笑容。此处拟人,形容牡丹花仿佛在巧笑。
凭栏微唤:倚靠着栏杆轻声呼唤。
吹乾玉笛:吹奏玉笛直到气息将尽。玉笛,精美的笛子。
香犹在:指牡丹的香气依然留存。
槌破灵鼍:敲破了灵鼍鼓。灵鼍,即扬子鳄,其皮可蒙鼓,此处指精美的鼓。形容为欣赏牡丹而尽情奏乐。
爱未休:喜爱之情没有停止。
黄鹂:黄莺。
将:带领,伴随。
粉蝶:蝴蝶。
东西南北说风流:指黄鹂和粉蝶四处飞舞,仿佛在传颂牡丹的风流韵事。