在线阅读《宫词 其九十一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
虢国威仪过薛王,担夫争路气扬扬。
宫嫔后出香车送,飐碎钗头玉凤凰。
虢国:指虢国夫人,杨贵妃的三姐,唐玄宗宠妃杨玉环的姐姐,以骄奢淫逸、恃宠而骄闻名。
薛王:唐玄宗的弟弟李业,初封薛王,此处代指皇室亲王。
担夫:挑担的平民。
气扬扬:意气昂扬,形容骄横跋扈、目中无人的神态。
宫嫔:宫中的妃嫔、宫女。
香车:装饰华美、香气四溢的车子。
飐(zhǎn):风吹物使颤动、摇曳。此处形容因车辆颠簸或急行导致头饰剧烈晃动。
钗头玉凤凰:发钗顶端装饰的玉制凤凰形饰物,是贵妇的珍贵头饰。