在线阅读《宫词 其八十九》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
节假君王不坐朝,斗残芳草日难销。
樗蒲长幸皆宫戏,输与昭容玉步摇。
节假:指节日和假期。
不坐朝:皇帝不上朝处理政务。
斗残芳草:指宫中女子以斗草为戏,直至花草残败。斗草是古代妇女和儿童的一种游戏,以花草相斗,比较其韧性或品种。
日难销:指日子难以打发,形容宫中生活的百无聊赖。
樗蒲(chū pú):古代的一种博戏,类似后世的掷骰子。此处泛指各种赌博游戏。
长幸:经常得到(君王)的宠幸或参与。
宫戏:宫廷中的游戏娱乐。
昭容:古代宫廷女官名,为九嫔之一。此处泛指得宠的妃嫔。
玉步摇:古代妇女的一种首饰,上有垂珠,步则摇动,故名。此处代指佩戴此饰的得宠宫人。
输与:输给。