在线阅读《宫词 其五十一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
日影风乌树影浓,黄门轻骑疾如风。
一行御札缘何事,敕借宁王避暑宫。
日影风乌:指日晷和测风仪(相风乌),均为古代宫廷中的计时和测风仪器。
黄门:指宦官。汉代设有黄门令、中黄门等官,皆以宦官充任,故后世称宦官为黄门。
轻骑:轻装的骑兵。此处指宦官骑马传令。
御札:皇帝的亲笔书信或诏令。
敕:皇帝的命令。
宁王:唐睿宗李旦的长子李宪,本为太子,后让位于其弟李隆基(唐玄宗),被封为宁王,深受玄宗敬爱。
避暑宫:指皇帝在宫外修建的用于避暑的离宫或苑囿。