在线阅读《宫词 其四十二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
乐府新呈按舞图,教时仍遣促功夫。
梨园弟子知天意,月五楼前欲大酺。
乐府:古代音乐官署,汉武帝时设立,负责采集民歌、制定乐谱、训练乐工。此处指宫廷音乐机构。
新呈:新近呈献、进献。
按舞图:指舞蹈的图谱或编排方案。按,依照、按照。
教时:教习、排练的时候。
仍遣:仍然派遣、命令。
促功夫:催促加紧练习,精益求精。功夫,指技艺、本领。
梨园弟子:唐玄宗时,在宫廷禁苑梨园训练乐工舞伎,后称戏曲艺人为“梨园弟子”。此处指宫廷乐舞艺人。
天意:上天的意旨,此处暗指皇帝的旨意。
月五楼前:指兴庆宫内的勤政务本楼或花萼相辉楼前。月五,可能指五凤楼,亦泛指宫中楼阁。
大酺:古代皇帝为表示欢庆特许民间举行的大聚饮活动。