注释
宫词：唐代诗人王建创作的大型组诗，共一百首，以宫廷生活为题材。
小苏：此处并非指具体历史人物，而是对宫中年轻才俊的泛称或代指。
半酒：微醺，半醉的状态。
扶将：搀扶。将，语助词，无实义。
内：指皇宫内苑。
玉钟：玉制的酒杯，泛指精美的酒器。
思泉如涌：文思如泉水般涌出，形容才思敏捷。
译文
那位年轻的才子小苏才华最为出众，在微醺半醉时被人搀扶着进入宫苑。重新饮下一杯美酒方才提笔，文思便如泉涌般源源不断，根本无需催促。
赏析
本诗是王建《宫词百首》中的第三十首，以生动的笔触描绘了宫廷中一位年轻才子酒后挥毫的潇洒形象。前两句“小苏年少最多才，半酒扶将入内来”，通过“最多才”的直白赞誉和“半酒扶将”的动态描写，塑造出一个恃才放旷、不拘礼节的才子形象。后两句“重饮玉钟方下笔，思泉如涌不劳催”，则聚焦于创作瞬间：一杯酒下肚，灵感迸发，文思泉涌，将才子酒后才情横溢、挥洒自如的状态刻画得淋漓尽致。全诗语言简练明快，画面感强，在展现宫廷文化生活一隅的同时，也含蓄地表达了对于真性情的欣赏。
创作背景
王建的《宫词百首》创作于中唐时期，是其代表作之一。据传，王建与宦官王守澄交往，从后者处听闻大量宫廷秘事，遂以此为素材创作了这组诗。这组诗以白描手法，广泛描绘了唐代宫廷的日常生活、节庆礼仪、帝后起居、宫女情态等，具有重要的史料价值和文学价值，被誉为“唐代宫廷生活的百科全书”。本诗具体创作时间不详，当是这庞大组诗创作计划中的一部分。