在线阅读《宫词 其五十五》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
甘州唱罢晓光新,簇簇才人与美人。
不分昭阳赵飞燕,汉皇誇是掌中身。
甘州:指《甘州曲》或《甘州破》,唐代教坊大曲名,后用作词牌名。此处指宫廷中演奏的乐曲。
唱罢:一曲终了。
晓光新:清晨的阳光刚刚升起,天色渐明。
簇簇:形容人群聚集、众多的样子。
才人:唐代宫廷女官名,正五品,负责管理宫廷宴寝等事务,亦泛指有才艺的宫女。
美人:唐代宫廷妃嫔的称号,正四品,亦泛指容貌美丽的宫女。
不分:不分辨,难以区分。
昭阳:汉代宫殿名,为汉武帝时赵飞燕姐妹所居,后世常代指得宠后妃的居所。
赵飞燕:汉成帝皇后,以体态轻盈、能作掌上舞而闻名。
汉皇:指汉成帝刘骜。
誇:同“夸”,夸耀。
掌中身:形容身体极其轻盈,能在手掌上跳舞。典出《飞燕外传》,言赵飞燕“体轻,能为掌上舞”。