注释
龟蛇：指龟山和蛇山，位于长江两岸，武汉著名地标
丁丑：干支纪年，此处指特定历史年份
江汉：长江和汉江的合称
朔风：北风，暗指北方来的势力或寒冷局势
殷优：深切的忧患，出自《诗经》'殷鉴不远'
黄流：指黄河，亦喻指动荡的时局
雪影：雪光映照的影子，营造冷寂意境
译文
龟山蛇山在江中若隐若现，江涛怒吼奔腾。
西迁经过此地是在丁丑年间。
长江汉水尚未完全东流而去，中原大地却已刮满北方朔风。
深切的忧患能够启发圣明，终将见到黄河浊流变得清澈。
雪光映照中远处浮动着灯火，不知那高楼究竟有几重层叠。
赏析
本词以雄浑笔触描绘长江险要地势，通过'龟蛇出没''江声吼'等意象营造磅礴气势。下阕转入历史沉思，'殷优能启圣'化用经典，体现忧患兴国的深刻思想。'雪影远浮灯'句以冷寂夜景收束，形成强烈视觉对比，寄托对时局的深切关怀和对清明政治的期盼。全词将地理意象与历史感慨完美融合，展现沉郁苍凉的艺术风格。
创作背景
此词创作于南宋时期，反映当时政治中心南迁的历史背景。'西迁过此年丁丑'可能指宋室南渡或某次重要迁徙事件。作者通过长江天险的描写，表达对中原沦陷的悲愤和对恢复河山的期望，具有深刻的时代印记和爱国情怀。