在线阅读《别后再用前韵寄呈明府》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
所困每患失其亲,白首甘为未遇人。
饥目屡常昏皂白,晨炊何敢问新陈。
强颜愧我犹初仕,策足如君即要津。
惜别夜阑重款晤,交情终始暖于春。
明府:汉代对郡守的尊称,唐以后多用以称县令。此处指作者友人,一位地方官员。
前韵:指用先前某次唱和诗作的韵脚再作诗。
所困每患失其亲:所困扰的常常是担忧失去亲友。患,担忧。
白首甘为未遇人:即使头发白了,也甘心做一个未遇明主、未得重用的人。
饥目屡常昏皂白:饥饿的眼睛常常看不清黑色与白色(比喻是非)。皂,黑色。
晨炊何敢问新陈:连早饭都不敢问米是新是陈(形容生活困顿,无暇讲究)。晨炊,早饭。新陈,指粮食的新旧。
强颜愧我犹初仕:勉强露出笑容,惭愧自己还像刚做官时一样(没有长进)。强颜,勉强装出笑容。初仕,初次做官。
策足如君即要津:像您这样施展才能,很快就能占据显要的职位。策足,比喻施展才能、努力进取。要津,重要的渡口,比喻显要的职位。
惜别夜阑重款晤:依依惜别直到夜深,再次恳切地会面交谈。夜阑,夜深。款晤,恳谈。
交情终始暖于春:我们的交情自始至终比春天还要温暖。终始,从头到尾。