在线阅读《洞仙歌 题易安填词图》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
卷帘侧卧,问海棠在否。
肯信蛾眉有人妒。
惠斋词,玉几冰梅,一例蒙尘千古。
关河空北望,舴艋双溪,不为遗嫠载愁去。
南渡又重阳,一夜离情,都化作天涯风雨。
但岁岁东篱把芳尊,长想象清标,几回凝伫。
洞仙歌:词牌名,原为唐教坊曲,双调八十三字
易安填词图:指描绘李清照(号易安居士)创作词作的画作
卷帘侧卧:化用李清照《如梦令》"试问卷帘人,却道海棠依旧"意境
蛾眉有人妒:引用屈原《离骚》"众女嫉余之蛾眉兮",喻才女遭人嫉妒
惠斋词:指李清照词集《漱玉词》,惠斋为其别号
玉几冰梅:形容李清照词风清丽高洁如冰中梅花
蒙尘千古:指李清照作品历经千年仍被埋没不彰
关河北望:指思念北方故国山河
舴艋双溪:化用李清照《武陵春》"只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁"
遗嫠:寡妇,指丧夫后的李清照
南渡:指北宋灭亡后南渡长江的悲惨经历
东篱把芳尊:化用李清照《醉花阴》"东篱把酒黄昏后"意境
清标:清高的风范,指李清照的人格和文学品格