在线阅读《金缕曲 吊阮玲玉》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
玉汝何时醒。
可还能开帘约月,回腰照镜。
罗袂生尘花失艳,眼角啼痕空瑩,再不见双眸炯炯。
撷取人间无限恨,向情天一现惊鸿影。
身与世,两难问。
十年踪迹嗟萍梗。
况高堂桑榆境迫,须人定省。
谁识银灯光照处,颦笑都存至性。
漫只赏歌清妆靓。
谣诼蛾眉何处诉,恨颠风一夜吹春冷。
天不管,儿女命。
玉汝:指阮玲玉,'汝'为尊称,'玉'既指其名又喻其冰清玉洁
开帘约月:化用张若虚《春江花月夜》'开帘放入窥窗月',喻其演艺生涯的光彩
回腰照镜:指阮玲玉在电影中的经典舞姿和镜头形象
罗袂生尘:化用曹植《洛神赋》'罗袜生尘',形容其逝后凄凉
惊鸿影:源自曹植《洛神赋》'翩若惊鸿',喻其银幕形象惊艳却短暂
萍梗:浮萍与断梗,喻人生漂泊无定
桑榆:日落时分,喻人晚年,指阮玲玉母亲年事已高
定省:子女早晚向父母请安,语出《礼记》
谣诼:造谣诽谤,语出屈原《离骚》'谣诼谓余以善淫'
蛾眉:美女代称,此处指阮玲玉遭受舆论攻击