在线阅读《乐府四首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
制衣寄夫婿,妾有冰雪段。
中间连理枝,不忍剪教断。
1. 乐府四首:这是一组模仿乐府民歌风格创作的诗,此为其中第三首。
2. 夫婿:丈夫。
3. 妾:古代女子自称的谦词。
4. 冰雪段:形容布料洁白如冰雪,质地精良。段,通“缎”,指丝织品。
5. 连理枝:两棵树的枝条连生在一起,常比喻恩爱的夫妻。此处指布料上的连理枝花纹图案。
6. 不忍剪教断:不忍心将(布料上的)连理枝图案剪断。教,让,使。