在线阅读《哭赵信庵 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
麟符玉策总兵权,手托江淮半壁天。
大节有关宗社里,深谋常画庙堂先。
三朝已表蝉冠像,八帙终逢鸡梦年。
不独羊公碑尚在,万民堕泪滴湘烟。
麟符玉策:指古代朝廷授予将帅的兵符和任命文书,象征极高的军事指挥权。麟符,麒麟形的兵符;玉策,玉制的简册。
手托江淮半壁天:形容赵葵(赵信庵)肩负着守卫江淮地区、支撑南宋半壁江山的重任。
宗社:宗庙和社稷,代指国家。
庙堂:朝廷。
三朝:指赵葵历仕宋宁宗、宋理宗、宋度宗三朝。
蝉冠:即貂蝉冠,古代高官显宦的冠饰,代指高官。蝉冠像,指其画像被供奉于表彰功臣的场所。
八帙:八十岁。帙,十年为一帙。
鸡梦年:指寿终正寝的年龄。典出《晋书·谢安传》,谢安梦乘桓温之车行十六里,见白鸡而止,后解梦曰:“十六里,十六年也;白鸡主酉,今太岁在酉,吾病殆不起乎!”后以“鸡梦”喻寿数将尽。此处指赵葵得以享高寿而终。
羊公碑:即“堕泪碑”。典出《晋书·羊祜传》,西晋名将羊祜镇守襄阳,深得民心,死后百姓在其生前游憩的岘山建碑立庙,望其碑者莫不流涕,杜预因名之为“堕泪碑”。此处以羊祜比赵葵,颂其遗爱在民。
湘烟:湘江上的烟霭。赵葵晚年退居湖南衡山,故云。滴湘烟,谓万民泪水仿佛滴入湘江烟波之中,极言哀悼之广之深。