在线阅读《栽斑竹》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
竹母初分种屋头,斑斑泪点带诗愁。
他时看取成林玉,遥剪湘江一片愁。
竹母:指用于分株繁殖的母竹。
斑斑泪点:指斑竹上的斑点。传说舜帝南巡死于苍梧,其妃娥皇、女英追至湘江,泪洒竹上,形成斑点,故斑竹又称“湘妃竹”。
诗愁:诗中寄托的愁绪。
成林玉:形容竹子长大后,竹竿如玉,成林成片。
湘江:水名,流经湖南。此处既指地理上的湘江,也暗用湘妃竹的典故。
一片愁:既指湘江之水承载的千古愁思,也指诗人心中化不开的愁绪。