在线阅读《乌江项羽庙》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
盖世英雄只恁休,千年遗恨大江流。
汉提义帝作张本,当日君输第一筹。
乌江项羽庙:位于今安徽省和县乌江镇东南的凤凰山上,相传为纪念西楚霸王项羽而建。
盖世英雄:才能、功绩等压倒当世,无人能比。语出《史记·项羽本纪》:“力拔山兮气盖世。”
只恁休:就这样结束了。恁(nèn),如此,这样。休,完结,终止。
遗恨:至死未能化解的悔恨、遗憾。
大江流:指长江。乌江是长江下游的重要支流,此处亦暗喻历史长河滚滚向前,英雄的遗憾也随之流逝。
汉提义帝作张本:指刘邦以拥立、尊奉义帝(楚怀王熊心)为政治旗号,作为讨伐项羽的正当理由。提,拥立、尊奉。张本,为事态的发展预先做的安排或伏笔。
当日君输第一筹:指在政治策略和舆论争夺上,项羽从一开始就输给了刘邦。筹,计谋,策略。第一筹,指最初、最关键的一步棋。