在线阅读《送杨司户》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
德大拙于用,数奇真可怜。
民曹清到骨,鸡肋受尊拳。
谩失塞翁马,终还子敬毡。
桂林罗隽士,安稳泛红莲。
杨司户:指杨姓友人,官职为司户参军,掌管户籍、赋税等事务。
德大拙于用:品德高尚却不善于处世为官。德大,德行高尚。拙于用,不善于施展才能。
数奇(jī):命运不好,遭遇坎坷。数,命运;奇,单数,古人认为单数不吉利。
民曹:指司户参军这一官职,属于地方民政部门。
清到骨:形容为官清廉到了极点。
鸡肋:比喻乏味但又不忍舍弃的东西,此处指官职卑微、食之无味弃之可惜。
尊拳:尊贵的拳头,此处是反语,指上司或同僚的排挤打击。
谩失塞翁马:化用“塞翁失马,焉知非福”的典故,指暂时遭受损失。谩,通“漫”,徒然。
终还子敬毡:化用《晋书·王献之传》典故。王子敬(王献之)家中失火,他只抢救出心爱的青毡,其他财物皆不顾。此处比喻杨司户虽失官职,但保住了高洁的品格。
桂林罗隽士:桂林聚集着杰出的人才。罗,网罗,聚集。隽士,才智出众的人。
安稳泛红莲:比喻在桂林那个美好的地方,能过上安稳、超脱的生活。红莲,佛教中常指净土或美好的境界,亦可能指桂林山水之美。