在线阅读《端午帖子》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
江中今日成龙鉴,苑外多年废鹭陂。
合照乾坤共作镜,放生河海尽为池。
端午帖子:宋代宫廷习俗,每逢端午节,翰林院学士需撰写帖子词(多为五、七言绝句),贴于宫中各处,内容多为颂圣、应景、祈福。
成龙鉴:指龙形的镜子或水面。鉴,镜子。此处暗喻端午时节江河如镜,也指帝王明察秋毫如镜。
苑外:宫苑之外。
废鹭陂:废弃的鹭鸟栖息的水塘。陂(bēi),池塘。
合照乾坤:共同映照着天地。乾坤,指天地。
放生:释放鱼鸟等生物,以示仁德,宋代宫廷端午有放生习俗。
河海尽为池:将江河湖海都当作放生的池塘,极言帝王恩德广被,泽及万物。