在线阅读《华亭百咏 其四十四 月榭》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
檐角衔墙固,明疏护翠罗。
公馀秉谈麈,竟夕对金波。
华亭百咏:南宋诗人许尚创作的组诗,共一百首,歌咏华亭(今上海松江)地区的名胜古迹、风土人情。
月榭:建在水边或高台上,供赏月的亭榭。榭,一种建在高台上的木构建筑。
檐角衔墙固:形容月榭的屋檐精巧地连接着墙壁,结构稳固。衔,连接、相接。
明疏护翠罗:指月榭的窗格疏朗通透,仿佛被翠绿的藤萝植物所环绕、护卫。明疏,明亮的疏窗。翠罗,可指绿色的藤萝,也可形容窗纱。
公馀秉谈麈:公事之余,手持拂尘(麈尾)。公馀,公务闲暇之时。秉,手持。谈麈,古人清谈时手持的拂尘,以麈(一种大鹿)尾制成,后成为名士风雅的象征。
竟夕对金波:整夜面对着月光。竟夕,整夜、通宵。金波,指月光,月光照在水面或空中如金色波浪。