在线阅读《别李商卿》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
羁思孤耽僻,蛩音偶出虚。
绿阴分坐久,清话见情初。
春过诗魂怯,年销剑术疏。
相看渐成故,临别欲何如。
羁思:旅居他乡的愁思。羁,寄居作客。
耽僻:沉溺于偏僻、孤独之境。耽,沉溺。僻,偏僻,此处指孤独的心境。
蛩音:蟋蟀的鸣叫声。蛩,蟋蟀。
出虚:从空旷寂静之处传出。虚,空虚,寂静。
绿阴:绿色的树荫。
清话:清雅的交谈。
见情初:初次表露真情。见,同“现”,显现。
诗魂怯:作诗的灵感与勇气减退。怯,胆怯,此处指才思枯涩。
年销:岁月消磨。销,同“消”,消耗。
剑术疏:剑法生疏,暗指报国或建功立业的雄心壮志因岁月蹉跎而减退。
相看渐成故:彼此相看,渐渐成为老朋友。故,故交,老朋友。
临别欲何如:临到分别之时,又能怎么样呢?表达无可奈何的离别之情。