《登翠云台》宋 · 吕定

翠云台：具体地理位置不详，从诗中描绘的“庐阜”、“岷山”等意象看，可能位于长江中上游某处高台，或为道教、游览胜地。

一柱中流：形容江中屹立的石柱或山峰，如同中流砥柱，气势雄伟。

蓬莱：古代传说中的海上仙山，此处比喻翠云台景色如仙境。

庐阜：即庐山。

岷山：位于四川北部，是长江支流岷江的发源地。诗中“船汎岷山”意指船只从岷江方向驶来。

汎：同“泛”，漂浮、航行。

滚滚：形容江水奔流不息的样子。

神龙蟠水府：神龙盘踞在水底宫殿。蟠，盘曲、盘踞。水府，传说中水神或龙王居住的地方。

仙佩：仙人身上佩戴的玉饰，此处借指仙人。

瑶台：传说中神仙居住的玉石楼台。

玉管：玉制的管乐器，如箫、笛等。

勾引：吸引、招引。

彩凤：五彩的凤凰，传说中的神鸟。

那一柱屹立江心的巨石何等雄壮，分明让人感觉人间也有蓬莱仙岛。卷起帘幕，庐山的层峦叠嶂依次呈现；极目远望，来自岷山的船只正随滚滚江水驶来。夜色清冷，想必有神龙正盘踞在幽深的水府；天空湛青，仿佛能看到仙人佩戴玉饰从瑶台翩然而下。闲来拿起玉笛，对着明月吹奏，希望能吸引那翩翩飞舞的彩凤回旋归来。

本诗以雄浑的笔触和瑰丽的想象，描绘了登临翠云台所见的壮阔景色与缥缈仙境。首联以“一柱中流”的实景起笔，旋即用“蓬莱”虚写，奠定全诗亦真亦幻的基调。颔联写远景，一“出”一“来”，以动态视角勾勒出山水交织的宏大气象，空间感极强。颈联转入夜色与天空的想象，“神龙蟠水府”写江之深邃神秘，“仙佩下瑶台”写天之澄澈高远，对仗工整，意境幽玄。尾联诗人以“閒将玉管”的动作收束，将自身融入画卷，笛声引凤的意象既浪漫飘逸，又暗含求仙问道或期待知音之意。全诗融合了现实观察与神话想象，在壮美的自然景观中注入道教仙游的意趣，体现了宋代以后山水诗与游仙诗结合的特点，语言精炼，对仗工稳，气象开阔而想象奇丽。

此诗具体创作年代与作者已不可考。从诗中的地理意象（庐山、岷山）和浓厚的道教仙境色彩推断，可能创作于宋代或以后。翠云台可能是一处临江的道教宫观或风景名胜台阁。宋代文人好游历山水、访道寻仙，诗中展现的将实景山水与蓬莱瑶台等仙境意象相结合的写法，符合当时文人诗的审美趣味。作品通过《全宋诗》或地方志等文献流传后世。