在线阅读《满江红 遥寿仲固叔谊》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
南郭新居,忆乡社、久成疏隔。
乘暇日、风吹衣袂,花迎村陌。
果核鸡豚张燕豆,儿童父老联宾席。
想笋舆、到处水增光,山添色。
应情念,天涯侄。
随官牒,飘萍迹。
叹离多聚少,感今思昔。
鬓影羞临湘水绿,梦魂常对屏山碧。
凭画栏、搔首望归云,情无极。
1. 遥寿:在远方为(对方)祝寿。
2. 仲固叔谊:指作者的两位叔父辈亲友,仲固与叔谊。
3. 南郭新居:指作者在城郭南边的新住所。
4. 乡社:乡村里的社日聚会,代指故乡的亲友和风俗。
5. 疏隔:疏远、阻隔。
6. 乘暇日:趁着闲暇的日子。
7. 燕豆:宴席。燕,通“宴”。豆,古代食器,代指食物。
8. 笋舆:竹轿。
9. 官牒:官府的文书,指官职任命或调动。
10. 飘萍迹:像浮萍一样漂泊不定的行迹。
11. 鬓影羞临湘水绿:意指自己鬓发已白,羞于面对湘江的绿水(感叹年华老去)。湘水,可能指作者所在地或联想之景。
12. 屏山:如屏风般的山峦。
13. 搔首:以手挠头,形容心绪不宁或有所思的样子。
14. 归云:向家乡方向飘去的云彩。