在线阅读《定林寺》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
联镳小憩定林庵,祗欠携壶太子岩。
禅律兵机非二致,山僧笑我饱曾参。
联镳:并马而行。镳,马嚼子,代指马。
小憩:短暂休息。
定林庵:即定林寺,诗中称庵,可能指寺中一处精舍或泛指寺院。
祗欠:只缺少。祗,同“只”。
携壶:携带酒壶,指饮酒。
太子岩:可能指寺附近一处名为“太子岩”的景观,或暗用典故,具体所指待考。
禅律:禅宗与律宗,佛教的两个宗派,也泛指佛理、佛法。禅宗重顿悟心性,律宗重持戒修行。
兵机:用兵的谋略、机要。
非二致:不是两回事,意即道理相通。
饱曾参:字面意思是曾经饱餐(参悟)过。此处“参”有参悟、参究之意,是双关语,既指作者曾深入研究过,也暗指人参(一种药材或食物),与“饱”字呼应,带有些许自嘲或戏谑意味。
山僧:山寺中的僧人。