在线阅读《上吕相公》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
重名清望遍华夷,恐是神仙不可知。
一举首登龙虎榜,十年身到凤凰池。
庙堂只是无言者,门馆长如未贵时。
除却洛京居守外,圣朝贤相复书谁。
上:呈献,敬呈。
吕相公:指北宋名相吕蒙正(946-1011),字圣功,河南洛阳人,太平兴国二年(977年)状元,三度拜相,以公正敢言著称。相公是对宰相的尊称。
重名清望:崇高的名声和清正的声望。
华夷:原指华夏与四夷,此处泛指天下、海内外。
龙虎榜:指科举进士榜,尤指状元榜。因吕蒙正为状元,故称。
凤凰池:中书省的别称,指代宰相之位。
庙堂:朝廷。
无言者:指吕蒙正为相时沉稳持重,不轻易发言,但言必有中。
门馆:门客与馆舍,此处指待人接物的态度。
未贵时:尚未显贵的时候。
洛京居守:指担任西京(洛阳)留守的官职。北宋以开封为东京,洛阳为西京,设留守。吕蒙正晚年曾以宰相身份判河南府兼西京留守。
圣朝:圣明的朝代,指宋朝。
复书谁:还能有谁(值得我)写信呈献呢?意为吕相公是唯一值得敬仰投献的贤相。