在线阅读《满江红 其二十九》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
礼乐衣冠,浑靠定、堂堂国老。
出双手、把天裂处,等闲补了。
谢傅东山心未遂,周郎赤壁功犹小。
事难于张赵两元台,扶炎绍。
恢鹤禁,迎商皓。
开兔苑,延枚叟。
喜奎星来聚,旄头都扫。
重译争询裴令貌,御诗也祝汾阳考。
更何须、远向海山求,安期枣。
礼乐衣冠:指国家的典章制度与文明教化。
浑靠定:完全仰仗、依赖。
堂堂国老:德高望重的国家元老。
天裂处:比喻国家遭遇的巨大危机或分裂。
等闲:轻易、寻常。
谢傅东山:指东晋名臣谢安,曾隐居东山,后出山主持淝水之战,大败前秦。此处“心未遂”指其归隐之志未完全实现。
周郎赤壁:指三国东吴名将周瑜,在赤壁之战中大败曹操。
张赵两元台:指西汉名臣张良与赵充国。张良为刘邦重要谋士,封留侯;赵充国为西汉名将,在西北屯田安边有功。元台,指三公(宰相)之位。
扶炎绍:扶持、延续汉朝(汉朝以火德王,故称“炎”)的国运。绍,继承。
恢鹤禁:恢复太子东宫(鹤禁)的威仪与制度。
迎商皓:迎接像商山四皓那样的隐逸高士。商皓,指秦末汉初隐居商山的四位隐士(东园公、夏黄公、绮里季、甪里先生)。
开兔苑:开放像梁孝王兔园那样的文苑,招揽文人。兔苑,即梁园,汉代梁孝王刘武所建,为文人雅集之所。
延枚叟:延请像枚乘那样的文士。枚叟,指西汉辞赋家枚乘。
奎星:星宿名,二十八宿之一,主文运。此处喻指文采斐然的贤才。
旄头:星宿名,即昴宿,古人认为主胡兵。旄头都扫,喻指平定外患。
重译:经过多重翻译,指远方异国。
裴令貌:指西晋名臣裴楷的仪容。裴楷风神高迈,容仪俊爽,有“玉人”之称。此处喻指宰辅的威望与风采远播异域。
御诗也祝汾阳考:皇帝也写诗祝贺像郭子仪(封汾阳郡王)那样的老臣长寿。考,高寿。
安期枣:传说中的仙枣。安期,即安期生,秦汉间传说中的仙人。