在线阅读《赠碧眼相士六言二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
荀卿子论心形,许负书说气色。
我虽□□□□,□□看未成碧。
赠碧眼相士:赠送给一位眼睛呈碧绿色的相士。相士,以观察人的面相、气色来推断命运的人。
六言二首:这是组诗的第二首,每句六字,共四句。
荀卿子:即荀子(约公元前313年-公元前238年),战国末期儒家代表人物,著有《荀子》。他在《非相》等篇中论述过人的心性与形貌的关系,但反对单纯以相貌论人。
论心形:论述内心与形貌(的关系)。
许负:西汉初年著名的女相士,善于通过观察人的气色来预言吉凶,被汉高祖刘邦封为鸣雌亭侯。传说著有相书《相法十六篇》。
说气色:解说(人的)气色(以定命运)。气色,指人面部的色泽、神采。
我虽□□□□:原诗此处有缺文。根据上下文和诗意推测,大意可能是“我虽(欲学其术)”或“我虽(略知其理)”,表示作者虽然了解这些相术理论。
□□看未成碧:原诗此处亦有缺文。结合诗题“碧眼相士”,“碧”指相士的碧眼。大意可能是“(却)看(君眼)未成碧”,意思是但我看你(相士)的眼睛,却未能(像你看出别人命运那样)看透我内心的“碧血丹心”(或指未能看出我坚贞的志节)。此句语义双关,“碧”既指眼睛颜色,也暗喻忠诚(如“碧血”)。
碧:青绿色。诗中既实指相士的碧眼,也暗含“碧血丹心”之“碧”,喻指忠贞。