《浪淘沙令 其四》宋

浪淘沙令：词牌名，原为唐教坊曲名，又名《卖花声》、《过龙门》等。

叠嶂：重叠的山峰。

碧周遮：被青翠的草木所环绕、遮蔽。周遮，环绕、遮蔽之意。

乌纱：乌纱帽，古代官员所戴的帽子，此处代指官职或官帽。

社鼓：古代社日（祭祀土地神）祭神时所鸣奏的鼓乐。

城笳：城头吹奏的胡笳声，一种边地或军营的乐器声，常寓悲凉之意。

淡生涯：对生活、人生感到淡泊、无味。

腊茶：一种经过特殊工艺制作的茶饼，饮用时需碾碎烹煮。

盂子：茶杯、茶碗。

太清些：过于清淡、简单了些。些，语气词，表程度。

痴儿：作者自称或指自己的儿子，此处更可能为作者自指，含自嘲意味。典出《晋书·傅咸传》：“生子痴，了官事，官事未易了也。”后以“痴儿”指代自己或谦称。

公事：官场事务。

谢了梅花：意为错过了梅花的花期。谢，凋谢。

层层叠叠的青山，被一片碧绿环绕遮蔽。漂泊在外的游子，心中思念着家乡。只能依靠头上的乌纱帽，来遮掩日渐增多的白发。夕阳西下时倚靠着楼阁，心中涌起千愁万恨，耳边传来社日的鼓声和城头的胡笳。 年纪渐老，对人生已感到淡泊无味。只觉得白白虚度了许多光阴。腊茶泡在碗里，滋味也显得太过清淡了些。等到我这个痴人把官场俗务都处理完毕，想要赏梅时，恐怕梅花早已凋谢了。

这首词是南宋遗民词人刘辰翁晚年之作，深刻抒发了其历经亡国之痛后的复杂心境。上阕以“叠嶂碧周遮”起兴，既是眼前实景，又暗喻人生处境与故国山河的阻隔，引出“游子思家”的深沉乡愁，此“家”亦指已沦亡的故国。“掩藏白发赖乌纱”一句，充满自嘲与无奈，乌纱帽本是仕途象征，如今却仅用于遮掩衰老，暗示了在异代（元朝）为官的尴尬与屈辱。落日、社鼓、城笳等意象，共同渲染出苍茫、悲凉的时代氛围与个人愁绪。 下阕直抒胸臆，“老去淡生涯，虚掷年华”是痛彻的人生总结，充满了无力与悔恨。“腊茶盂子太清些”是生活细节的描写，以茶味之“清”反衬心境之“苦”，平淡中见深愁。结尾“待得痴儿公事毕，谢了梅花”尤为沉痛，运用典故，以“痴儿”自嘲为琐事所困，而“谢了梅花”则一语双关，既指错过自然花期，更深层地喻指错过了人生中一切美好事物与理想实现的时机，在元朝统治下，一切恢复之望皆成空想，唯有深深的遗憾与幻灭。全词语言质朴而内蕴丰厚，情感沉郁顿挫，将遗民之悲、岁月之叹、仕元之愧交织一体，体现了刘辰翁词作深挚悲凉的典型风格。

刘辰翁（1232-1297），字会孟，号须溪，庐陵（今江西吉安）人。南宋末年著名爱国词人。宋理宗景定三年（1262）进士，曾任濂溪书院山长。宋亡后，隐居不仕，埋头著书，其词多感怀时事，追念故国，风格遒劲，情辞跌宕，是宋末元初遗民词人的重要代表。此词应作于其晚年，即南宋灭亡、元朝建立之后。词中“掩藏白发赖乌纱”句，或暗示作者在入元后可能曾短暂出仕（或被迫挂名），但内心充满矛盾与痛苦。“社鼓城笳”的意象，也透露出时代变迁、异族文化浸染的背景下，一个前朝遗民的独特感受与深刻悲哀。整首词是其晚年心境与处境的真实写照。