在线阅读《转调二郎神/二郎神 余生日,林农卿赠此词,终篇押一韵,效嚬一首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
抽还手版,受用处、十分轻省。
便衣剪家机,饭炊躬稼,且免支移系省。
帝悯龙钟蠲朝谒,予长假、毋烦申省。
笑木石虚斋,暮年忺做,端明提省。
闲冷。
橐金散尽,书筒来省。
有小小楼儿,看山待月,绝胜崔公望省。
两鹤随轩,一奴负锸,此外诸馀从省。
把一身本末,绿章奏过,泰玄都省。
转调二郎神:词牌名,为《二郎神》的变体。
手版:即笏板,古代官员上朝时所执,用以记事。"抽还手版"指辞官。
轻省:轻松,省心。
家机:家中织布机。"衣剪家机"指穿自家织布做的衣服。
躬稼:亲自耕种。
支移:宋代赋税的一种,要求民户将税粮运送到指定仓库。"系省"指与官府相关的事务。
帝悯:皇帝怜悯。
龙钟:年老体衰的样子。
蠲(juān):免除。"蠲朝谒"指免去上朝拜见皇帝的礼节。
忺(xiān):高兴,适意。
端明:指端明殿学士,宋代高级官职。此处或为作者自指其曾任之职,亦或为虚指,意为"明白"。"提省"即提醒。
橐(tuó)金:袋中的钱财。
书筒:装书信的竹筒,指友人来信。
崔公望省:典故不详,或指某位崔姓官员遥望京城官署,此处反用其意,言己之闲适胜过为官者。
轩:小车。
锸(chā):铁锹。"负锸"指背着铁锹,准备劳作或葬己(典出《晋书·刘伶传》)。
绿章:即青词,道教祭告神灵的奏章,用朱笔写在青藤纸上。
泰玄都省:指道教最高的天庭官署。"泰玄"即玄天,道教尊神所居。"都省"即总署。