在线阅读《沁园春 其十八 三和》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
吉梦维何,男子之祥,载弄之璋。
嗟我辰安在,斯文后死,力侔元气,手抉天章。
学稼田荒,炼丹灶坏,稽首南华一瓣香。
休休也,免王良友笑,屑往来忙。
浮名斗挹箕扬。
世岂有明珠百斛量。
叹种来瑶草,年深未熟,挑成锦字,道远难将。
迁转不行,形容尽变,盍改称呼号瞎堂。
遗弓远,怆帝乡云白,禹会山苍。
吉梦维何:吉祥的梦是什么。维,语助词。
载弄之璋:出自《诗经·小雅·斯干》:“乃生男子,载寝之床,载衣之裳,载弄之璋。”指生男孩的吉兆。璋,玉器。
辰:时运。
斯文后死:语出《论语·子罕》:“天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也。”此处指自己是文化道统的继承者。
力侔元气:力量与天地元气相等。侔,相等。
手抉天章:亲手挑取天上的文采,比喻才华横溢。抉,挑出。天章,天上的文采。
学稼田荒:学习耕种却使田地荒芜,指不擅农事。
炼丹灶坏:炼丹的炉灶已坏,指求仙问道失败。
稽首南华一瓣香:向南华真人(庄子)叩首敬一炷香,表示皈依道家。南华,唐玄宗封庄子为南华真人。一瓣香,一炷香,表示虔诚。
休休也:罢了罢了。休休,退隐、安闲貌。
王良:春秋时晋国善御马者,此处借指善于仕途经营的人。
屑往来忙:为琐屑之事奔波忙碌。屑,琐碎。
浮名斗挹箕扬:虚名如同用斗舀取、用箕扬弃一样,微不足道且易散。挹,舀。
明珠百斛量:用百斛来量明珠,比喻极高的价值或才华。斛,古代容量单位。
瑶草:传说中的仙草。
锦字:前秦苏蕙织锦为回文诗寄夫,后指华美的诗文或书信。
道远难将:路途遥远,难以送达。将,送。
迁转不行:官职升迁无望。
形容尽变:容貌形体都已改变。
盍改称呼号瞎堂:何不改个称呼叫“瞎堂”。盍,何不。瞎堂,可能指盲目或看不清前路的状态,亦可能为自嘲之号。
遗弓远:典出《史记·封禅书》,黄帝铸鼎升天,弓遗留在人间,后用以指帝王崩逝。此处或暗指时局变迁,先贤已远。
帝乡:天帝所居之处,亦指京城或故国。
禹会山:传说大禹会诸侯之地,具体所指不详,或泛指古迹。