在线阅读《汉宫春 其七 吴侍郎生日》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
此老先生,尚不留东阁,肯博西凉。
我侬争敢,来近思旷之旁。
朱颜未改,绝胜如、蔡义张苍。
元自有,安丹灶地,何须求白云乡。
欲缀小词称寿,□譬如河伯,观海盳洋。
遥知垂弧甲第,置酒华堂。
且吟梁甫,谁管他、冶子田强。
试问取,壶翁仙诀,几时传与君房。
汉宫春:词牌名。
吴侍郎:指吴潜,南宋大臣,曾任参知政事、枢密使等要职,与刘克庄交好。
东阁:汉代公孙弘为丞相,开东阁以延贤士。后泛指款待宾客、招纳贤才之所。此处指朝廷高位。
西凉:指边远之地或虚妄的功名。
我侬:我。方言自称。
争敢:怎敢。
思旷:东晋名士阮裕的字,以放达闻名。此处借指吴潜,赞其风度超然。
朱颜未改:容颜未老。
蔡义、张苍:汉代两位长寿的丞相。蔡义年老且矮小,张苍年老无齿。此处反用其典,说吴潜精神矍铄,远胜此二人。
元自:本来,原本。
安丹灶地:可以安置炼丹炉的地方,指修身养性、追求长生的居所。
白云乡:仙乡,传说中仙人所居之地。
□:原词此处有一字缺失或模糊,疑为“莫”或“休”。
河伯观海:典出《庄子·秋水》,河伯见黄河之水自以为大,及至北海,方知自身渺小。比喻见识浅陋。盳洋:同“望洋”,仰视貌。
垂弧:古礼,生男孩则于门左挂弓(弧)。后指男子生日。
甲第:豪门贵族的宅第。
华堂:华丽的厅堂。
梁甫:即《梁甫吟》,古乐府曲名,诸葛亮好为《梁甫吟》。此处代指高雅的诗文或志向。
冶子、田强:古代两位著名的勇士。冶子即冶荻,与田开疆、古冶子并称“齐邦三杰”。此处泛指争强斗胜的武夫。
壶翁:传说中的仙人,常悬壶卖药,后指代道家仙人或医术高超者。
君房:指汉代方士栾大,字君房,汉武帝曾封其为五利将军。此处借指吴潜,祝愿其获得养生仙诀。